中外影视剧共性在于跨越文化与语言的艺术融合。无论是中国还是外国，影视剧都在讲述人类共同的情感、价值观和故事。它们通过艺术手段将不同文化背景下的故事呈现给观众，让人们能够理解和感受到不同文化的魅力。这种共性展现了人类文化的多样性和交流的重要性，促进了不同文化之间的互相理解和欣赏。

故事情节的普遍吸引力

无论是中国的影视剧还是外国的影视剧，故事情节的吸引力是吸引观众的关键因素，好的故事能够引发观众的共鸣，让人们沉浸在剧情之中，忘却现实的烦恼，中外影视剧在故事情节上具有普遍的吸引力，共同的主题如爱情、友情、家庭、冒险、悬疑、历史等，能够跨越文化和语言的障碍，让观众在不同的文化背景中寻找到共鸣。

对人性的深度探索

影视剧作为艺术的载体，对人性的深度探索是其重要使命之一，中外影视剧在表现人性方面有着许多共性，如对人性善恶、情感复杂、人生困惑等方面的深刻描绘，这些共性反映了人类共同的情感和命运，让观众在欣赏艺术的同时，思考人生的意义和价值。

视觉与听觉的盛宴

影视剧作为一种视听艺术，视觉与听觉的表现至关重要，中外影视剧在视觉与听觉表现上都有很高的水准，场景布置、服装设计、音乐搭配以及特效运用都力求给观众带来最佳的视听体验，这些元素是观众欣赏影视剧的重要部分，也是影视工作者追求的艺术目标。

文化元素的融合与借鉴

在全球化的背景下，文化元素的融合与借鉴成为影视剧创作的重要趋势，中外影视剧在创作过程中，都会借鉴其他国家的文化元素，将其融入自己的作品，中国的影视剧中常融入传统文化元素，如诗词、书法、音乐、舞蹈等；而外国的影视剧中则融入当地特色文化，如历史、风俗、建筑等，这些文化元素的融合与借鉴不仅丰富了影视剧的内涵，也促进了不同文化间的交流与理解。

社会价值的传递

影视剧作为社会文化的反映，传递社会价值是其重要功能之一，中外影视剧在传递社会价值方面有着许多共性，如弘扬正义、倡导和平、呼吁环保、赞美爱情等，这些社会价值是各国所共同追求的，也是影视剧作为文化载体所应当传递的，通过影视剧，人们能更好地理解社会现象，树立正确的价值观，促进社会的和谐与发展。

技术与艺术的结合

随着科技的发展，影视剧制作技术不断进步，中外影视剧在制作技术上都追求创新与发展，特效的运用、场景的构建、拍摄手法等都是技术与艺术的结合，这些技术的发展为影视剧的创作提供了更多可能性，也使得中外影视剧在技术与艺术上呈现出许多共性。

中外影视剧在许多方面呈现出共性，这些共性反映了人类对艺术的基本追求，也展现了不同文化间的交流与融合，通过探讨这些共性，我们可以更好地了解不同文化间的联系与差异，促进文化的交流与理解，这也为影视工作者提供了广阔的创作空间，推动影视艺术的繁荣发展。